taew nataporn temeeruk

Higurashi no Naku Koro ni: When They Cry
ひぐらしのなく頃に

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 6 серий по 56 мин.
Жанр: романтика, комедия, ужасы, мистика
Режиссёр: Тору Оцука / Toru Ohtsuka
Перевод: русская озвучка от Колобок

Время, когда мы не любили друг друга
The Time We Were Not In Love
Neoreul Saranghan Shigan
너를 사랑한 시간
愛你的時間

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Cardinals
Русская озвучка: Green Tea, Julia Prosenuk

Мерцание светлячков
Hotaru no Hikari
Glow of Fireflies

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 10 серий по 50 мин.
Жанр: мелодрама, драма, романтика, комедия
Режиссёр: Ёсино Хироси
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: Лиса в ПиЖаме, Green Tea

Трюк 2
Trick 2
トリック２

Страна: Япония
Год: 2002
Тип: сериал, 12 серий по 60 мин.
Жанр: комедия, триллер, мистика, детектив
Режиссер: Tsutsumi Yukihiko, Kimura Hisashi, Kito Michizo
Русские субтитры: ax_xa
Русская озвучка: GREEN TEA

Любимый дом
Pool hawooseu / Pool ha-woo-seu
풀하우스 / 浪漫满屋

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jong Sik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: Hikaru White, Green Tea

Великий учитель Онидзука
GTO: Great Teacher Onizuka
グレート ティーチャー オニヅカ
GTO (ジーティーオー)

Страна: Япония
Год: 1998
Тип: сериал, 12 серии по 47 мин.
Жанр: комедия, драма, мелодрама, школа
Режиссёр: Masayuki Suzuki, Satoru Nakajima
Русские субтитры: Maxx
Русская озвучка: Tray

Fated to Love You / Обречен любить тебя
Ni Shi Wo De Ming Zhong Zhu Ding
你是我的命中注定

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Baddest Females, Krisa-Tyan, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk, AniStar

You Are My Destiny
運命から始まる恋

Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: комедия, драма, семейный, романтика
Серии: 10 серий по 32 мин.
Канал: Fuji TV
Перевод: Krisa-Tyan
Озвучка: STEPonee

Мой любимец
You're My Pet
きみはペット

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 16 эпизодов по 43 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Режиссёр: Izuru Kumasaka, Osamu Minorikawa
Канал: Fuji TV
Русские субтитры: Aya-ko, AdioS
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Обречён любить тебя (тайская версия)
Fated To Love You (Thailand)
เธอคือพรหมลิขิต

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 17 серий по 60 мин.
Канал: OneHD
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Julia Prosenuk

라이크

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: школа, романтика, комедия, дружба
Серии: 24 серий по 15 мин.
Канал: V Live, Naver TV Cast
Русские субтитры: ONLION
Русская озвучка: НИКО, DB Production
Добавлено: 13 серия (озвучка)

Касание / Штрих

터치

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серия по 65 мин.
Канал: Channel A
Русские субтитры: Baddest Females, #404
Русская озвучка: SoftBox

Она была красоткой
She was beautiful
Geunyeoneun Yeppeodda
그녀는 예뻤다

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jung Dae-Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Азалии, Cardinals, Bears, Мания, Black pearl
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea, профессиональный

Кушать подано 3 / Время обедать 3 / Давай поужинаем 3
식샤를 합시다3

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 14 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер:
Русские субтитры: Baddest Females, S.W.A.T, Phoenix Cor
Русская озвучка: SoftBox

Her Personal Life / Noona Fan Dot Com
Geunyeoui Sasaenghwal
그녀의 사생활

Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серии по 75 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хон Чжон Чан / Hong Jong Chan
Сценарист: Ким Сон Ён / Kim Sung Yeon
Русские субтитры: Мания, Chenderella, Азалии, Zipper
Русская озвучка: SoftBox

Я слышал слух / Ходят слухи / Согласно слухам
Война блестящих умов / Я слышал кое-какие слухи
War Of The Brilliant Minds / Heard It Through the Grapevine
Sujae Jeonjaeng / Poongmooneuro Deuleoss-so / 수재전쟁 / 秀才战争

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, драма, романтика, черная комедия
Серии: 30 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ahn Pan Seok
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Black pearl, Aigoo Subs
Русская озвучка: RIN

SKY Kaeseul
SKY 캐슬 / 스카이캐슬

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, драма, психология
Серии: 20 серий по 68 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чо Хён Так / Jo Hyun Tak
Сценарист: Ю Хён Ми / Yoo Hyun Mi
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox

Ты - мое домашнее животное
Kimi wa Pet / You're My Pet
Tramps Like Us / きみはペット

Страна: Япония
Год: 2003
Тип: сериал, 10 серий по 60 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Режиссёры: Kato Arata, Kaneko Fuminori, Takanari Mahoko
Русские субтитры: Asja Ra-coon
Русская озвучка: Milirina

Принцесса на выданье / Принцесса и сваха
The Princess and the Matchmaker First
Goonghab
궁합

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика, исторический, комедия
Режиссёр: Хон Чан Пё / Hong Chang Pyo
Русские субтитры: Doranime
Озвучка: SoftBox

Qiu Hun Da Zuo Zhan
求婚大作战

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 32 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Мао Сяожуй / Mao Xiaorui
Русские субтитры: XOXO
Русская озвучка: Duet F, SoftBox

Никакого секса в большом городе / Парень и девушка 20 века
No Sex and the City / Twentieth Century Boy and Girl
20segi Sonyeonsonyeo
노섹스 앤 더 시티 / 20세기 소년소녀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 32 серии по 30 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Дон Юн / Lee Dong Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: HighHopes, SoftBox